tann for tann:

Gode råd om munn og tenner – hele livet

Som vedlegg til Tidende nr. 2 mottok man et nærmere 100 siders hefte fra Oral-B med ovenstående tittel. Tilsynelatende et enestående tilbud hvis du ønsker å gi dine pasienter informasjon om tenner og tannhelse fra a til å. Heftet kan bestilles gratis i x antall eksemplarer; eneste utgift er fraktkostnader.

Etter et raskt gjennomsyn (heftet ble mottatt dagen før dette skrives) må det konstateres at det nok har gått litt fort i svingene da heftet skulle omarbeides for norske forhold –fra dansk eller svensk. Som ett eksempel kan nevnes opplysningen om at kjeveortopedisk behandling er gratis for barn og unge og at det er kommunene som har ansvaret for å bekoste slik behandling. Det er også alvorlige feil i informasjonen om tannskader.

Et godt råd er derfor: Les heftet før du eventuelt begynner å dele det ut til dine pasienter.